Hmm, it looks like the rubber itself is torn. That is another issue. Unless you could find a scissored canvas, and are able to unstitch and restitch the rubber, you could give it a go.
On the other hand, the newer T6 tents are more waterproof than this fabric one, so might be worth an update?