Karlos
From peoples experience it appears you can either book in or turn up and have an official test done in France or take the official paid for UK tests with you and get the required documentation via email, it looks as though the UK test could be abused to ensure negative results if the first person tested negative I presume there is nothing stopping them carrying out the test for other members of the travelling party .